20.7.2023 11:03:31
Neželané predložkové spojenia

Častou chybou vo vetnej skladbe je nesprávna väzba, ktorá vzniká spájaním predložiek s rozličnou väzbou. Najčastejšie ide o predložky pred, počas a po s časovým významom, napr. činnosť organizácie pred a po vstupe do EÚ, lekárska starostlivosť o pretekárov počas a po súťaži, malinovky zaťažia trávenie pred a počas jedenia. Nevhodne sa spája predložka pred so slovom v lokáli (pred a po vstupe), predložka počas v genitíve s predložkou po v lokáli so slovom v lokáli (počas a po súťaži)... Gramatickú chybu odstránime tak, že dané slovo uvedieme v príslušnom pádovom tvare – činnosť organizácie pred vstupom a po vstupe do EÚ, lekárska starostlivosť o pretekárov počas súťaže a po súťaži..., alebo toto slovo v spojení s druhou predložkou nahradíme osobným zámenom v príslušnom páde – činnosť organizácie pred vstupom do EÚ a po ňom, lekárska starostlivosť o pretekárov počas súťaže a po nej...
Zriedkavejšie sa nevhodne dostávajú k sebe preložky s miestnym významom, napr. parkovanie pri a za domom, prípadne sa spájajú až tri predložky – ako postupovať pred, počas a po povodniach, výživa a pitný režim športovca pred, počas a po výkone. Riešenie je analogické – parkovanie pri dome a za domom, ako postupovať pred povodňami, počas povodní a po povodniach, výživa a pitný režim športovca pred výkonom, počas výkonu a po výkone alebo parkovanie pri dome a za ním, ako postupovať pred povodňami, počas povodní a po nich, výživa a pitný režim športovca pred výkonom, počas výkonu a po ňom...




Autor (zdroj): Silvia Duchková, JÚ. Ľ.Štúra SAV