23. APRIL  2002 Strana 11

STRANA:

1

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

ARCHIV

TIRAZ

KONTAKT


Vikendove futbalove zrkadlo

II. liga
23. kolo 20. aprila

DAC D. Streda – ZP Sport Podbrezova 1:1 (1:1), gol: Kostur, hl. rozhodca: Richtarik, 1400 divakov. Zeleziari si po dobrej kombinacnej hre odviezli cenny bod. Buducu sobotu privitaju o 16. hodine Topolcany.

Jozef Karas

B. Bystrica – Novaky 1:2, Nitra – Humenne 1:1, Senec – Slovan B 1:2, Topolcany – Z. Moravce 3:1, Trnava – Vranov 4:1, Ziar n/Hr. – SKP Devin 0:0

1. Trnava
2. Licartovce
3. R. Sobota
4. Podbrezova
5. Senec
6. Novaky
7. SKP Devin
8. Nitra
9. B. Bystrica
10. D. Streda
11. Slovan B
12.Topolcany
13. Ziar n/Hr.
14. Humenne
15. Vranov
16. Z. Moravce
23 15 6 2 47:12 51
23 12 9 2 34:15 45
23 12 7 4 31:20 43
23 10 5 8 21:16 35
23 9 7 7 24:20 34
23 9 7 7 27:25 34
23 9 7 7 28:27 34
23 9 6 8 27:23 33
23 8 7 8 34:26 31
23 7 9 7 31:28 27
23 7 6 10 20:25 27
23 6 9 8 19:25 27
23 6 8 9 25:24 26
23 5 9 9 22:33 24
23 2 9 12 14:39 15
23 0 5 18 13:59 5

Zlatym Moravciam odrataju po skonceni sutaze 12 bodov, Sencu 3.

III. liga
19. kolo 20. aprila

Dubova – Bytca 1:0 (1:0), gol: Cidenka, hl. rozhodca: Kubacka, 350 divakov. V stretnuti, ktore sa hralo vacsinou v strede pola si viac sanci vytvorili domaci hraci. Tesne vitazstvo domaceho druzstva je zasluzene. Hostom ani raz nedovolili vaznejsie ohrozit domaceho brankara.

Jan Chamko

Zilina B/Strazov – L. Mikulas 2:2, D. Hricov – Lucenec 0:0, Selce – Rakytovce 3:0, K. Lieskovec – Tornala 1:0, K. N. Mesto – Martin 3:2, Kremnicka – Cadca 3:0, Tomasovce – Tur. Teplice 2:0

1. Dubova
2. Tur. Teplice
3. Lucenec
4. Kremnicka
5. K. N. Mesto
6. Tomasovce
7. K. Lieskovec
8. Zilina B
9. Bytca
10. D. Hricov
11. Rakytovce
12. Selce
13. L. Mikulas
14. Martin
15. Cadca
16. Tornala
19 13 3 3 40:17 42
19 10 7 2 41:14 37
19 10 5 4 33:15 35
19 10 3 6 34:16 33
19 9 6 4 29:22 33
19 8 4 7 22:22 28
18 7 7 4 14:14 28
19 6 8 5 28:28 26
19 7 4 8 29:26 25
19 6 6 7 23:36 24
18 7 2 9 23:29 23
19 6 3 10 31:38 21
19 3 7 9 18:29 16
19 4 4 11 24:45 16
19 4 3 12 27:34 15
19 3 4 12 20:41 13

IV. liga sk. Juh
17. kolo 21. aprila

Kremnica – Podbrezova B 0:0, hl. rozhodca: Sitar, 300 divakov. V priemernom stretnuti muzstva zvadzali suboje a produkovali hru vacsinou medzi sestnastkami. Prvu golovu prilezitost mali hostia v 16. minute, ked domacemu brankarovi po centrovanej lopte pri pade na zem vypadla z ruk lopta pred prekvapeneho Urbancoka, ktory z patky nastreluje brvno. V priebehu dalsich minut dobre prilezitosti nevyuzili Turna, Svantner, Ruzbacky, Urbancok. V 39. minute rychly potiutok domacich v poslednej chvili zastavuje vklzackou na hranici sestnastky Janko. V druhom polcase prisiel ocakavany napor hostujuceho muzstva. V 52. minute vnikol do sestnastky Ruzbacky, ale jeho prudka strela leti tesne nad domacu branu. Turna slalomom obisiel troch domacich hracov a jeho strela mina domacu branu. V 56. minute vnikol do sestnastky Urbancok, kde nastreluje vybiehajuceho domaceho brankara a vyrazenu loptu posiela nad jeho branu. v 57. minute prudku stelu Svantnera zo sestnastky brankar chyta. Mohutny tlak hosti nedokazal zuzitkovat ani Patras, ktory v 60. minute vnikol po pravej strane a sam proti brankarovi v sestnastke posiela loptu vedla pravej tyce domacich. Po nevyuzitych prilezitosiach hosti a polaveni v hre v 65. minute nebezpecne zautocili domaci a najma v 69. minute, kde iba skvelym vklznutim pod nohy supera, brankar hosti Gardosik nohou vyraza loptu na roh. V poslednej stvrthodine stretnutia najlepsi hrac hosti Turna naserviroval loptu z jedenastich metrov. V 85. minute domaci brankar zazracne vyraza. V 89. minute rozhodcom vymysleny trestny kop domacich spoza sestnastky leti nad branu hosti. Muzstvo hosti v priebehu takmer celeho stetnutia bolo lepsie ako muzstvo domaich, ale nie lepsie ako domaci brankar, ktoreho nedokazali prekonat ani z najvylozenejsich prilezitosti.

Juraj Cibula

MFK VTJ Brezno – MFK SLOVMAG Revuca 0:1 (0:0), gol: Gömöri, ZK: Bician, Caban, hl. rozhodca: Fazekas, 120 divakov. Domaci opat potvrdili, ze proti tomuto superovi nevedia zahrat, pretoze zo siestich vzajomnych stretnuti len raz zvitazili a patkrat prehrali. V uvode zapasu sa zdalo, ze tradicia sa porusi, ked Kamzik uz v 3. minute mal moznost strelit gol, ale jeho strelu vyrazil Buvala na roh. V 8. minute vypalil prudku strelu Meskan tesne nad branu. V 12. minute Radovic vyrazil bombu Schellinga do pola. Potom sa hra vyrovnala, utoky sa striedali na oboch stanach, obrany pracovali spolahlivo, takze sa bolo na co pozerat. Do druheho polcasu nastupil Caban na miesto Kukucku a uz v 48. minute mal moznost vyrovnat, no nedokazal z pol metra usmernit kriznu strelu do siete. V 53. minute Gömöri prekvapil Radovica, ktory jeho strelu z osemnastich metrov popod seba pustil do siete. Po tychto dvoch momentoch domaci znervozneli, hra sa im prestala darit a niektorym chybali aj potrebna “para”, takze bolo len otazkou casu, kedy pribudnu dalsie goly. Nepomohli ani dve stredania. V 74. minute Radovic vyrazil “z vinkla” na roh Gocaltovskeho bombu. V 81. minute rovnako Gömöriho bombu a v 82. minute len reflexivne nohami. V 88. minute mali moznost na vyrovnaie domaci, ale slubnu prilezitost nevyuzili. V zavere zapasu mohol zvysit este Mataj. Domaci si tymto neuspechom stazili situaciu v boji o zachranu, kedy musia mat celkom iny pristup k zapasu, ako to ukazali najma v druhom polcase.

III. liga SD
Brezno – Radvan B 3:0 (1:0), goly Abel 2, Grlicky

III. liga MD
Brezno – Radvan B 2:2 (1:1), goly domacich: Matula, Lassak.

Tibor Gilla

Hrochot – Dukla B. Bystrica B 2:1, N. Bana – V. Krtis 4:1, Zvolen – Ziar n/Hr. B/Ladomerska Vieska 1:0, Kalinovo – Tisovec 0:1, D. Strehova – Hlinik n/Hr. 2:2

1. Podbrezova B
2. B. Bystrica B
3. Hlinik n/Hr.
4. Revuca
5. Tisovec
6. N. Bana
7. Zvolen
8. Ziar n/Hr. B
9. D. Strehova
10. Kalinovo
11. Hrochot
12. Brezno
13. Kremnica
14. V. Krtis
17 13 2 2 46:14 41
16 11 3 2 40:13 36
16 9 3 2 34:19 30
17 9 1 7 26:16 28
17 8 4 5 25:19 28
17 8 4 5 29:37 28
17 8 3 6 30:20 27
17 8 2 7 17:16 26
17 6 5 6 24:21 23
17 7 1 9 21:26 22
17 5 3 9 20:29 18
17 3 2 12 13:40 11
17 2 3 12 17:49 9
17 2 2 13 13:36 8

V. liga sk. C
17. kolo 21. aprila

Lovcica – Dubova B – Predajna 1:1 (1:0) , gol hosti: Zivor, hl. rozhodca: Cudzis, 150 divakov. Hostia boli v priebehu celeho zapasu lepsim muzstvom, no nevyuzili mnozstvo vylozenych sanci.

Tibor Duris

Myto – Hrinova 3:1 (1:1), goly domacich: Danis 2, Botos, hl. rozhodkyna: Pavlovova, 220 divakov. Vyborna divacka kulisa videla zapas plny zvratov. V 20. mintue domaci mohli ist do vedenia, no regularny gol na pokyn postranneho rozhodcu nebol uznany. O niekolko minut nie prilis prudka strela skoncila v brane Myta. Domaci v 43. minute Botosovou elegantnou hlavickou vyrovnali. Myto po prestavke svoj tlak vystupnovalo a Danis v 57. minue poslal domacich do vedenia. V 70. minute Knazik premenil pokutovy kop, rozhodkyna ho nechala opakovat a druha strela skoncila na tyci brany hosti. Hrinova vycitila svoju sancu, pokusila sa o vyrovnanie, no ked v 85. minute domaci kapitan Danis prudkou strelou dal treti gol Myta, bolo o vysledku rozhodnute. Myto podalo zatial svoj najlepsi vykon a jeho vitazstvo je plne zasluzene.

Brusno – C. Balog 2:1 (0:0), goly: Garaj, Skantar – Melicher, hl. rozhodca: Jodas, 250 divakov. Prvy polcas bol az na niekolko momentov pred obidvoma branami nevyrazny. Domaci si od zaciatku druheho polcasu vytvorili vyraznu uzemnu prevahu, ktoru po polhodine hry vyjadrili aj golom. Ked o niekolko minut pridali druhy gol z jedenastky, zdalo sa, ze o vysledku je rozhodnute. Tatran sedem minut pred koncom znizil golom Melichera, no vyrovnat sa mu uz nepodarilo.

Dusan Potkany

Zdana – Priechod 2:1, Dudince – Radvan 3:1, Detva – Hamre 7:0, Poniky – Kraliky 2:1.

1. Poniky
2. Brusno
3. Kraliky
4. Priechod
5. D. Hamre
6. Dudince
7. Myto
8. Detva
9. D. Zdana
10. Radvan
11. C. Balog
12. Predajna

13. Hrinova
14. Lovcica
17 10 4 3 49:21 34
16 10 2 4 33:11 32
16 10 2 4 41:25 32
17 10 1 6 28:22 31
16 8 3 6 32:34 27
17 7 5 5 32:26 26
17 6 6 5 34:23 24
17 6 4 7 27:25 22
17 5 7 5 29:29 22
17 5 3 9 27:31 18
17 4 5 8 26:29 17
17 4 5 8 24:34 17

17 4 2 11 18:59 14
17 2 3 12 18:49 9

M. Schüsser, J. Spisiak

I. trieda
17. kolo 21. aprila

P. C. Balog – Selce B 1:2 (0:0), gol domacich: Hros, hl. rozhodca: Chriastel, 100 divakov. V zapase bohatom na golove prilezitosti zvitazili stastnejsi hostia. Domaci uz v prvom polcase mohli rozhodnut o vitazstve, ale v koncovke boli nedorazni, pricom hosti podrzal brankar. Druhy polcas zacali lepsie domaci, ujali sa vedenia, ale hostia z protiutoku vyrovnali. Potom sa hra vyrovnala, obidve muzstva sa snazili strhnut vitazstvo na svoju stranu, co sa v zavere po rychlych protiutokoch podarilo hostom. Domaci mohli este vyrovnat, ale svoje sance nepremenili.

Ivan Belko

Badin – Hronec 3:0 (2:0), ZK hosti: Kucerak, Makovnik, hl. rozhodca: Kosec, 60 divakov. Od uvodneho hvizdu boli domaci hraci lepsim muzstvom, o com svedcil uz v 7. minute veduci gol, ked po priamom kope zavahal hostujuci brankar. Po inkasovanom gole sa hostia snazili hru vyrovnat, ale to sa im vobec nedarilo. Prisla 29. minuta a po ofsajdovej akcii domaci zvysili na 2:0. V druhom polcase sa prejavila herna kriza hosti, ktori sa nezmohli na suvislu utocnu akciu, a tak mali domaci lahku cestu za vitazstvom, co korunovali tretim golom v 62. minute. Hostia uplne rezignovali a zapas sa dohral v pokojnej atmosfere.

Ivan Gromus

Bravacovo – Sasova 1:1 (1:0), gol domacich: M. Vrbovsky (z 11 m), hl. rozhodca: Mecele, 150 divakov.
Stretnutie malo dva rozdielne polcasy. V prvom boli iniciativnejsi domaci, ktori nedokazali vyuzit dobre golove prilezitosti, co sa im v tomto zapase mohlo stat osudnym, pretoze hostia v druhej casti hry prevzali iniciativu a v 75. minute vyrovnali. Remiza je spravodlivym vyjadrenim sil na ihrisku. Skoda, ze do dobreho priebehu zapasu nezapadol vykon hlavneho rozhodcu. Pochvalu za predvedeny vykon si z domacich zasluzi brankar Martinec.

Miroslav Sperka

Osrblie – Jakub 2:1 (0 .0), goly domacich: Trnik, Slustik – vlastny, hl. rozhodca: Adamec, 80 divakov. Hralo sa na dost tazkom terene. Obidve muzstva zacali v plnom nasadeni. Divaci videli pekne akcie na obidvoch sranach. V druhom polcase bolo vidno, ze domaci maju hernu prevahu, vytvorili si pekne golove sance, z ktorych dve skoncili za brankarovym chrbatom. Domaci zasluzene zvitazili. Hralo sa pekne a slusne stretnutie.

Emil Trnik

Jasenie – Sl. Lupca 0:1 (0:0), ZK domacich: Havran, Pocklan, Cizmar, CK domacich: Petras, hl. rozhodca: Trso, 110 divakov. Podla tabulkoveho umiestnenia mal byt vysledok zapasu jednoznacny pre veduce muzstvo. Nakoniec sa vsak tesilo z chudobneho vitazstva a napriek tomu, ze malo miernu prevahu, dokazalo strelit iba jediny gol, pretoze hraci domacho muzstva zabojovali konecne tak, ako sa patri. Ich vyraznou postavou bol bezpochyby brankar Havran. V druhom polcase muzstvo hosti podrzal hlavny rozhodca, ktory neriesil objektivne vzniknute situacie a svojou naklonnostou k nemu ovplyvnil vyvoj zapasu. Organizatori si myslia, ze tak vyspele muzstvo, akym lider sutaze, nie je odkazane na pomoc rozhodcu. Napriek tomu, ze Jasenie hralo od 39. minuty zapasu bez prisne vyluceneho hraca, co bola voda na mlyn pre hosti, vypracovalo si tri ciste sance, ktore vsak nepremenilo. Aj tak vykon domacich v porovnani s predchadzajucimi zapasmi treba hodnotit kladne.

Milan Strecok

Podlavice – Podkonice 3:2, Rakytovce B – Riecka 1:1

1. Sl. Lupca
2. Jakub
3. Podlavice
4. Sasova
5. Selce “B”
6. Osrblie
7. Bravacovo
8. C. Balog

9. Badin
10. Riecka
11. Podkonice
12. Jasenie
13. Hronec
14. Rakytovce B
17 14 3 0 39:10 45
17 10 4 3 49:26 34
16 11 1 4 42:26 34
17 10 1 6 39:21 31
17 9 3 5 47:28 30
16 7 3 6 29:26 24
17 7 2 8 31:44 23
16 7 1 8 36:31 22

17 5 5 7 25:37 20
16 5 3 8 32:42 18
17 5 2 10 20:34 17
17 4 4 9 23:43 16
17 4 2 11 26:37 14
17 1 2 14 14:47 5

M. Schüsser

II. trieda sk. A
17. kolo 21. aprila

Nemecka – Lucatin 5:3 (1:2), goly: M. Sojak, M. Bartos, Ruzinsky 2, P. Sojak – Kubus, Prostrednik, Frano, hl. rozhodca: Direr, 150 divakov.
Da sa povedat, ze v predohravanom stretnuti (zaciatok bol o 14. hodine) si domaci este neuvedomili svoje ulohy, ktore im urcil trener a hostia sa po hrubej chybe obrany ujali vedenia. Domaci potom vyvinuli velky tlak na branku hosti, ktory vyjadrili vyrovnavajucim golom M. Sojaka. Potom sa s tymto stavom akoby uspokojili, co sa im nevyplatilo, lebo zase po skolackej chybe obrany inkasovali a po prvom polcase prehravali 1:2. Zaciatok druheho polcasu sa podobal prvemu a hostia zvysili svoj naskok na 1:3. Nemecka sa vsak nezlomila, zvysila tempo, cim si vypracovala mnozstvo sanci, z ktorych styri vyuzila na strelenie golov, a tak zvratila vysledok vo svoj prospech. Z muzstva domacich uputal svojou hrou Cernak a M. Bartos, ktory zavelil do zdrvujuceho utoku na branku hosti, ked znizil na 2:3 krasnou strelou z priameho kopu asi z dvadsiatich metrov. Nemecka si za predvedenu hru vitazstvo zasluzila.

Vladimir Pejko

Hiadel – Dubravica 0:0, Strelniky – Harmanec 0:2, Hronsek – Medzibrod 3:1, Malachov – Salkova 1:1, St. Hory – H. Prsany 0:3, Lubietova – Tajov 2:2

1. Salkova
2. Harmanec
3. Nemecka
4. Dubravica
5. Lucatin
6. St. Hory
7. H. Prsany
8. Tajov
9. Hronsek
10. Hiadel
11. Strelniky
12. Malachov
13. Medzibrod
14. Lubietova
17 12 3 2 42:21 39
17 11 2 4 50:27 35
17 11 1 5 44:26 34
17 9 5 3 38:27 32
17 9 4 4 31:23 31
17 9 2 6 31:26 29
17 8 3 6 33:31 27
17 7 3 7 25:19 24
17 4 6 7 24:29 18
17 4 4 9 22:36 16
17 4 3 10 21:31 15
17 2 6 9 24:35 12
17 2 4 11 16:33 10
17 2 4 11 16:53 10

M. Schüsser

II. trieda sk. B
13. kolo 21. aprila

H. Lehota – Pohorela 3:1 (3:0), goly: Cech 2, Kürty (z pokutoveho kopu) – Marek Pompura, hl. rozhodca: Malcek, 100 divakov.
Hostia drzali krok s domacimi len do 30. minuty zapasu, potom sa domaci ujali vedenia golom Cecha. V 42. minute rozhodca nariadil proti Pohorelej pokutovy kop za podrazenie domaceho hraca, ktory premenil brankar Kürty. Do konca polcasu domaci pridali dalsi gol z kopacky Cecha. V druhom polcase muzstvo hosti posobilo az prilis odovzdanym dojmom, a tak sa zdalo, ze hostia odidu z H. Lehoty s nadielkou, domaci vsak znovu ukazali divakom, ze su majstri v zahadzovani vylozenych sanci. V 63. minute hostia dali z jedineho utoku gol hracom Pompurom. V slusnom stretnuti dobre rozhodoval hlavny rozhodca Malcek. Divakom sa pacila dobra hra domaceho hraca Petra Potancoka.

Milan Stefanik

Telgart – D. Lehota 0:1 (0:1), gol: Babic, hl. rozhodca: Sitarcik, 40 divakov. V domacom muzstve nastupilo na zapas len desat hracov, a ti sa presne v duchu nepisanych futbalovych zakonov zomkli a podali bojovny vykon. V prvom polcase boli lepsim muzstvom, ked predovsetkym v prvej stvrthodine zaskocili hosti vybornou hrou. Uz v 3. minute sa mohli ujat vedenia, ale ich utocnik z cistej sance preloboval nielen vybiehajuceho brankara, ale i opustenu branu. Naopak, hostujuci Babic mal viac stastia, ked potrestal zle vybehnutie brankara domacich. V druhom polcase uz domaci nemali tolko sil a hraci D. Lehoty ziskali opticku prevahu. No nedokazali vsak pridat dalsi gol, a tak nadej Telgartcanov na remizu zila az do konca stretnutia. Ta by bola spravodlivou odmenou za ich obetavy vykon. Mladi utocnici domacich sa vsak zlakli ponuknutych prilezitosti a z troch bodov sa tesili hostia.

Ivan Citterberg

P. Polhora – Sumiac 2:2 (0:2), goly: Nepsinsky (z 11 m), Guzma – Kaniarik 2, hl. rozhodca: Balaz, 60 divakov.
Na tazkom rozbahnenom terene sa hostia ujali vedenia exportnym golom Kaniarika z trestneho kopu. Domaci sa snazili vyrovnat, ale po viacerych nevyuzitych prilezitostiach dalsi gol hosti z trestneho kopu ich snahu zmrazil. V druhom polcase domaci skorigovali stav golom z jedenastky za ruku obrancu hosti. V snahe vyrovnat stav sa dopustali chyb v obrane, ktori vsak riesil vynikajuco chytajuci Gandzala v brane, v samom zavere velka bojovnost domacich bola korunovana vyrovnavajucim golom Guzmu zo skrumaze po rohovom kope. Z hosti uputal strelec golov Kaniarik a Pajersky, z domacich cely kolektiv.

...

Futbalisti IV. ligy ziakov sk. C prehrali s B. Stiavnicou 0:6 (0:4).

Lubomir Singer

Zavadka – Benus 0:9 (0:5), goly: Stancik 2, Kovalcik, Kliment, Bercik, Stugner, Sajgalik, Sabaka, J. Kan z jedenastky, hl. rozhodca: P. Sitarcik, 110 divakov.
Stretnutie sa nieslo v rezii hostujuceho druzstva, ktore bolo vo vsetkych cinnostiach jednoznacne lepsie ako domace druzstvo. Domaci prestupili k stretnutiu nezodpovedne, comu zodpoveda aj vysledok stretnutia.

Jozef Bartosik

Sihla – Michalova 1:2 (1:1), goly: J. Nomilner – Muransky, Trnavsky, hl. rozhodca: Suchy, 50 divakov.
V slnecnom pocasi na klzkom terene sa hral obojstranne korektny futbal, pricom ako prvi sa v 7. minute ujali vedenia hostia, na co v 20. minute domaci odpovedali vyrovnavajucim golom J. Nomilnera. Uz sa zdalo, ze dojde k spravodlivej delbe bodov, ked tu zauradoval “dvanasty hrac hosti” (rozhodca) a odpiskal diskutabilny pokutovy kop, ktory Trnavsky premenil.

Vojtech Ilcik

Helpa – Polomka 1:1 (0:0), goly: Fedor (z 11 m) – Kohut, hl. rozhodca: Daxner, 60 divakov. V prvom polcase sa hral tubal medzi sestnastkami, obe muzstva si vytvorili po jednej golovej sanci. V druhom polcase domaci zvysili doraz, bojovnostou ziskali miernu prevahu a z pokutoveho kopu sa ujali vedenia. Gol ich este viac vyburcoval, hosti zatlacili pred vlastnu sestnastku a dalsi gol nedali ani zo styroch az piatich cistych prilezitosti. Hostia nastrelili z priameho kopu od postrannej ciary najprv brvno a ked z dvadsiatich piatich metrov neudrzal domaci brankar priamy kop, hostia vyrovnali do poloprazdnej brany. V zaverecnom tlaku uz domaci gol nepridali a museli sa uspokojit s bodom.

Jozef Kunko

1. Benus
2. H. Lehota
3. Michalova
4. D. Lehota
5. Helpa
6. Polomka
7. Telgart
8. Sumiac
9. Sihla
10. Pohorela
11. P. Polhora
12. Zavadka
13 10 3 0 46 09 33
13 9 4 0 25:09 31
13 8 3 2 40:21 27
13 9 0 4 22:19 27
13 7 3 3 29:15 24
13 6 2 5 24:14 20
13 4 2 7 16:24 14
13 4 1 8 29:41 13
13 3 1 9 17:28 10
13 3 1 9 15:26 10
13 2 1 10 16:42 7
13 2 1 10 12:43 7

M. Schüser


STRANA: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 ARCHIV TIRAZ KONTAKT