V lete tohto roku som sa uz druhykrat zucastnil na programe agentury Camp America, ktory umoznuje tisicom studentom z celej Europy vycestovat na prazdniny do USA. Agentura Camp America je vetvou Americkeho institutu pre zahranicne studium a ako taka je neziskovou organizaciou zameranou na sprostredkovanie kulturnej vymeny medzi statmi Europy a USA. Stava sa stale popularnejsou a kazdorocne vyuzije jej sluzby viac a viac studentov, a to aj zo Slovenska. Je to celkom prirodzene, ked si uvedomime, ze vlastne ponuka moznost prezit fantasticke leto, naucit sa hovorit plynulo po anglicky a pritom na tom este financne profitovat.

Ja osobne som sa na programe zucastnil ako counselor (nieco ako instruktor/veduci). Uz druhy rok som isiel do toho isteho letneho tabora. Moja situacia bola preto o nieco lahsia v porovnani s uchadzacmi, ktori tam isli prvykrat. Isiel som totiz do znameho prostredia a mal som tam mnoho priatelov z minuleho roka. V tabore som mal opat tie iste povinnosti. Dotycny tabor bol jeden z taborov YMCA, co je velka krestanska organizacia v statoch. Program tabora bol urceny detom roznych vekovych skupin (od 4 do 13 rokov), vzdy pre jednu vekovu skupinu kazdy tyzden. Ja som mal na starosti vzdy osem az desat deti (spolu s dalsim kolegom) a viedol som sportove kruzky. Travil som s detmi vlastne cely den, zil som s nimi v jednej chatke, robil som s nimi vsetky aktivity, ktore program tabora ponukal. V tyzdnoch, ked sme mali starsiu vekovu skupinu a deti v tabore aj prespavali, som bol vytazeny dvadsatstyri hodin denne. Praca to bola vynimocna. Niekedy velmi vycerpavajuca - bolo mnoho momentov, kedy som sa citil unaveny a frustrovany, avsak na konci tyzdna som citil pocit zadostucinenia za odvedenu pracu. Vacsinu casu straveneho pocas tabora som sa vyborne bavil. S detmi sme hrali mnozstvo hier, sportovali, plavali, strielali z luku, liezli na stenu, chodili na vylety na kanoe, atd. Niekedy som mal pocit, ze ma to tam bavi viac ako samotne deti. Zazil som obrovske mnozstvo zabavnych a kurioznych prihod, na ktore nezabudnem do konca zivota. Samostatnou kapitolou bol ale volny cas, ktory som travil so starymi aj novymi kamaratmi a kamaratkami. Casto som bol na vikend pozvany k niekomu domov, chodievali sme do kina, do zabavnych podnikov, hrat kolky, jednoducho, na nudu som v priebehu takmet troch mesiacov ani nepomyslel. Spoznal som tam mnozstvo ludi, s ktorymi udrziavam kontakt. Urcite sa pokusim dostat sa do USA aj na buduci rok.

Postup pre novych uchadzacov je jednoduchy. Na adrese Camp America, 37A Queens Gate, SW7 5HR London, England sa da pisomne poziadat o prihlasku a dalsie informacie. O niekolko dni az tyzdnov by mal byt spat balik s prihlaskou, roznymi prospektami a vysvetlenim dalsieho postupu. Pre informaciu v kratkosti popisem tento postup. Kazdy novy uchadzac musi vyplnit prihlasku a absolvovat pohovor s jednym zo spolupracovnikov CA tu na Slovensku. Ich zoznam je prilozeny k prihlaske. Pohovor je zamerany na zistenie urovne ovladania anglictiny, nie je vsak narocny. Spolu s prihlaskou by mal spat poslat aj odporucania (od anglictinara, trenera, kolegu...). Po odoslani tychto dokumentov uchadzac uz len caka, zatial co papiere koluju po taboroch v USA, az kym si konkretneho uchadzaca alebo uchadzacku niektory nevyberie. Pritom plati, ze uchadzac ma tym vacsiu sancu dostat umiestnenie, cim skor zacne celu vec vybavovat.

Financne je cela zalezitost velmi vyhodna. Vsetko, co si musi uhradit sam uchadzac je niekolko poloziek poistenia a tzv. depozitov v celkovej sume nepresahujucej priblizne patsto dolarov. Kazdy dostane zaplatene letenky a vreckove. Detailne informacie su obsiahnute v spomenutom baliku. Moznost vycestovat do USA s Camp America odporucam vrelo kazdemu, kto o niecom podobnom uvazuje. Naucite sa vela o Amerike, ale aj sami o sebe.

Marek Gubco

V dedicskom konani mala byt predmetom dedicstva polovica domu, avsak notar neprejednal tuto polovicu domu s tym, ze na liste vlastnictva nebol porucitel vedeny vobec. Zapis na liste vlastnictva v celosti na ineho bol pritom vykonany nespravne - spravne by mala byt na porucitela zapisana polovica domu. Tato spornost je riesena medzi dedicmi, avsak zatial len mimosudne. Bol postup notara spravny a ako sme mali postupovat, ked sme chceli, aby predmetom dedicstva bola polovica domu?

Zn: Dedicstvo

- Obciansky sudny poriadok riesi pripady jednak spornosti osob dedicov a jednak pripady spornosti predmetu dedicstva. V danom pripade by mohlo ist o tento druhy uvadzany pripad, ktory upravuje ustanovenie paragrafu 175 ods. 3 Obcianskeho sudneho poriadku. Podla tohto ustanovenia, ak su aktiva a pasiva dedicstva medzi ucastnikmi sporne, obmedzi sa sud (notar ako sudny komisar) len na zistenie ich spornosti: pri vypocte cisteho majetku sa na ne potom neprihliada.

Pri spornosti predmetu dedicstva sa teda notar zaobera v prejednani dedicstva len tym majetkom, ktory sporny nie je. Navyse v danom pripade je otazna vobec spornost predmetu dedicstva v rozsahu spominanej polovice domu, pretoze v danom pripade je dokladom o vlastnictve nehnutelneho majetku vypis z listu vlastnictva prislusneho okresneho uradu - katastralneho odboru. A podla ustanovenia paragrafu 70 zak. c. 162/95 Z. z. v plnom zneni (Katastralny zakon) udaje o vlastnikovi na liste vlastnictva su hodnoverne a zavazne, ak sa nepreukaze opak. A preto, ak ku dnu prejednavania nebolo preukazane nieco ine (napr. rozsudkom sudu), tak udaje z listu vlastnictva su aj pre notara hodnoverne a zavazne a nie sporne. Navyse, ak by bol aj predmet dedicstva sporny, tak takyto predmet dedicstva nie je prekazkou rozhodnutia vo veci samej - na sporny predmet sa jednoducho neprihliada, ako bolo uz uvadzane, a dedicstvo sa prejedna bez tohto sporneho predmetu.

Pokial si pisatel mysli, ze predmetom dedicstva ma byt aj polovica domu, musi preukazat, ze nebol v case smrti vlastnikom polovice domu, a to spravidla prichadza do uvahy len pravoplatnym rozhodnutim sudu, ktory zrejme, ako vyplyva z otazky, v case prejednavania dedicstva neexistoval. Ked bude mat pisatel takyto rozsudok, moze poziadat, na zaklade tohto rozsudku, o dodatocne prejednanie tohto majetku v dalsom dedicskom konani.

Danovy urad informuje

Zakon c. 219/1999 Z. z., ktorym sa meni a doplna zakon SNR c. 511/1992 Zb. o sprave dani a poplatkov a o zmenach v sustave uzemnych financnych organov v zneni neskorsich predpisov (dalej len zakon o sprave dani a poplatkov) ustanovil pre platitelov dane z prijmov zo zavislej cinnosti a funkcnych pozitkov v § 31 ods. 17 povinnost predkladat do 30 dni po uplynuti kalendarneho stvrtroka prehlad o zrazenych a odvedenych preddavkoch na tuto dan a dan vyberanu osobitnou sadzbou dane za uplynuly stvrtrok a sucasne v § 38 ods. 16 povinnost predkladat do 31. marca nasledujuceho roka hlasenie o vyuctovani dane z prijmov fyzickych osob zo zavislej cinnosti a funkcnych pozitkov za predchadzajuce zdanovacie obdobie prislusnemu spravcovi dane.

Na zaklade stanoviska Ministerstva financii SR Bratislava platitelia dane z prijmov zo zavislej cinnosti a funkcnych pozitkov budu predkladat prehlad o zrazenych a odvedenych preddavkoch na tuto dan a dan vyberanu osobitnou sadzbou dane prvykrat za stvrty stvrtrok 1999, t. j. najneskor 31. januara 2000 a hlasenie o vyuctovani dane z prijmov fyzickych osob zo zavislej cinnosti a funkcnych pozitkov za zdanovacie obdobie roku 1999 do 31. marca 2000.

S problemami si poradili

Po poklese priemernych dennych teplot podla energetickeho zakona zacal aj Bytovy podnik mesta Brezna s vykurovanim ustredneho kurenia podla vonkajsich teplot. Zaciatok vykurovania prebehol bez vacsich problemov, mensie nedostatky sa vyskytli na Krculovej ulici 23, 25. Telefonicke oznamenia nam boli postupene zo Svermovej ulice vykurovanej kotolnou Mostarenska, ktore riesime. Najvacsi problem bol hlaseny obsluhou tepelneho zdroja Zapad, kde nebolo mozne system dotlakovat na prevadzkovy pretlak, co signalizuje poruchu alebo havariu v systeme. Vizualnou kontrolou sacht sme poruchu nelokalizovali.

Osmeho oktobra sme urgentne objednali specializovanu firmu z Detvy, ktora 11. oktobra poruchu lokalizovala na vetve "A" za vchodom SLN. Tato vetva bola odstavena a vykopove prace zacali pracovnici Bytoveho podniku Brezno rucne 12. oktobra. Trinasteho oktobra sme o pomoc (kompresor) poziadali Technicke sluzby Brezno, ktore nam bez vyhrad vysli v ustrety. Vyborna je aj spolupraca s Marekom Botevom (technicke sluzby), ktory umoznil odstranit strom, posadeny priamo nad rozvodom ustredneho kurenia a zabezpeci aj administrativne doriesenie s odborom zivotneho prostredia Okresneho uradu v Brezne. Firma Brecka, ktora robi zemne prace, kanal strojom UDS otvorila. Pri tejto firme by som sa zastavil, lebo malokedy sa stretneme s takou ochotou a usilim pracu uspesne dokoncit. Nielen majstrovsky ovladaju svoje stroje, ale pristup k partnerovi je ludsky a uprimny. Tepelne hospodarstvo chce aj prostrednictvom Horehronia firme pana Brecku podakovat. Porucha bola vyhladavacou firmou urcena presne a v poobednajsich hodinach o 13.10 hodine odstranena. Ovsem kazde kolisanie tlakov nasledkom poruchy zvysuje moznost vzniku poruchy na inom oslabenom mieste rozvodov a tuto skutocnost uz riesi len generalna vymena rozvodov, comu sa ani na sidlisku SLN (ak budu financne zdroje) nevyhneme.

Ladislav Siman